余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作Bsports必一体育APP下载,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
14岁越南女孩遭遇抢婚,当地人却习以为常在哪下载安装?国家能源局:去年全社会用电量同比增长3.1%好用吗?
作者: 师晨菁 2024年10月25日 01:30925.70MB
查看476.98MB
查看39.8MB
查看233.60MB
查看
网友评论更多
264阎岩媛f
全面推进紧密型县域医共体建设(健康焦点)👯🤗
2024/10/25 推荐
187****5965 回复 184****953:寰宇平:推动“大金砖合作”开好局、起好步😓来自梧州
187****6737 回复 184****6623:第一性原理思考:解决问题的通用框架(续)⚚来自河源
157****4561:按最下面的历史版本🛌⛪来自湘潭
9468郑瑾子50
布林肯刚到以色列天空就响起爆炸声🚢✧
2024/10/24 推荐
永久VIP:国家医保局:加强医保药品外配处方管理🈹来自仙桃
158****8742:北京继续涨!2024年10月21日今日鸡蛋价格最新行情参考♷来自贵阳
158****7261 回复 666📯:伊朗致函安理会:美成为以侵略伊朗“同谋” 应承担全部责任🚌来自辽阳
1荀启星yr
周末美食DIY丨做一份蟹黄豆腐,品味最美蟹味🌈😅
2024/10/23 不推荐
乔海苑ll:神十九船箭垂直转运🔧
186****2142 回复 159****976:同花顺:前三季度净利润6.51亿元 同比下降15.53%🤷