余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示火博体育官方网站app下载,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性火博体育官方网站app下载,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
被醉汉强吻女子2天都不敢睡在哪下载安装?凌晨突发!以色列对伊朗发动军事打击,德黑兰附近传出几声巨大爆炸声!美称提前收到通知,但未参与好用吗?
作者: 邹育琛 2024年10月27日 09:37528.66MB
查看204.6MB
查看54.8MB
查看553.77MB
查看
网友评论更多
427景榕美u
伊朗称以军空袭致2名士兵死亡⚜🌱
2024/10/27 推荐
187****9560 回复 184****5307:你喜欢去大城市还是小城市打工?⚏来自池州
187****9408 回复 184****7490:甜桃喜丰收鱼跃秋捕忙青山绿水间唱响丰收“欢歌”💍来自莆田
157****6052:按最下面的历史版本♔❆来自株洲
6792江健林701
美媒称以色列事先告知伊朗打击位置✆🏳
2024/10/26 推荐
永久VIP:月薪3万的新中产,抢1元钱的它抢疯了⛳来自思茅
158****6811:近距离|俄金砖专家:中国保持开放着眼长远🏴来自资阳
158****9909 回复 666🥪:霜降至专家支招如何防病养生☐来自海门
599寿睿昭rl
倡导健康的媒介生活方式🏒🍿
2024/10/25 不推荐
宇文安莉hm:谈租房理想 熊林用十年回答了一个问题🤥
186****4920 回复 159****397:“背下来,超实用的高情商挡酒话术”♯