余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里澳门威斯尼斯8883,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
1980年代上海少女香港沉浮记在哪下载安装?党旗在基层一线高高飘扬丨“三聚焦”法解民忧好用吗?
作者: 贺苑悦 2024年10月25日 05:10137.58MB
查看267.18MB
查看46.1MB
查看516.96MB
查看
网友评论更多
401元璐雯a
어려운 상황에서도【사진】👠💻
2024/10/25 推荐
187****6875 回复 184****2840:强生制药业务免疫负责人潘昉玥:免疫是引领全球创新的王牌✴来自龙海
187****7870 回复 184****4809:这一次,终于轮到以色列哭了!以色列军方高层被炸身亡,哈马斯反击见成效!🥎来自吉首
157****1582:按最下面的历史版本🈁🍀来自乳山
3209禄琴富813
【央视快评】携手推动“大金砖合作”高质量发展🐫🎫
2024/10/24 推荐
永久VIP:探索育儿模式创新之道:“养育未来”方案走向国际🚿来自柳州
158****4674:上海合晶上市即破发且业绩“大变脸” 与控股方关系“暧昧”👶来自广安
158****1906 回复 666🍾:公益体彩为爱骑行 嘉兴体彩将温暖带入福利院🥠来自勉县
167江华辰le
井冈山观心|从几份大字报看,谁支持文化大革命,谁反对文化大革命❘🎵
2024/10/23 不推荐
诸葛曼娇nd:英媒:日本人口减少,女子大学以变求存⛝
186****7453 回复 159****109:台企在津共绘新质生产力融合发展之路🎖