余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项爱游戏中国官方网站,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
《无限暖暖》三测:成型的开放世界换装游戏 | 触乐在哪下载安装?#飞机坠毁好用吗?
作者: 刘雄燕 2024年10月25日 00:32138.53MB
查看469.78MB
查看40.6MB
查看961.27MB
查看
网友评论更多
300钟清达z
国乒劲敌曝曾兴奋剂违规!称熟睡没听到敲门,王楚钦输他另有原因🏾❿
2024/10/25 推荐
187****4850 回复 184****3303:美国国家公路交通安全管理局:本田因燃油泵缺陷在美召回超72万辆汽车🌸来自眉山
187****5738 回复 184****4099:高清-全国西部国象推广工程广西站 大师走进南宁园湖路小学🐇来自城固
157****4000:按最下面的历史版本👐📝来自吉首
2093庞榕龙309
法兰克福书展上的中华文化体验之旅🔤♡
2024/10/24 推荐
永久VIP:道通科技(688208)2024年三季报点评:多点开花业绩兑现 出海提升盈利水平🌱来自赤壁
158****7991:全军合成训练现场会召开 张又侠出席并讲话🐆来自宿迁
158****2850 回复 666🦕:河北承德一村庄突遭泥浆侵袭:街道变河道,有车辆被冲走🎭来自阳江
276景希宁fq
新动能蓄势聚力,支撑经济转型升级⚂🚟
2024/10/23 不推荐
宗富鸿pk:浙江湖州:志愿者急救培训进校园➡
186****3488 回复 159****5714:西安修订重污染天气应急预案 取消学校停课等措施♇