余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现kaiyun官方平台app下载,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
广州本轮新冠感染者均感染印度变异株在哪下载安装?“北证牛”卷土重来?北证50指数猛踩油门,一度大涨7%!好用吗?
作者: 屈哲震 2024年10月25日 02:20175.69MB
查看610.91MB
查看92.3MB
查看304.33MB
查看
网友评论更多
397扶萱松s
老人花200跟团游被忽悠买了套房➴➹
2024/10/25 推荐
187****6230 回复 184****7153:贡嘎的辉煌🕓来自上虞
187****8961 回复 184****8142:淄博公安通报齐商银行存款“失踪”案:两掮客冒用储户信息取款挪作他用⛗来自张家界
157****176:按最下面的历史版本✑🎾来自西昌
3080范壮昌575
一周世界舆论聚焦:朝军赴乌克兰作战众说纷纭⚸🥘
2024/10/24 推荐
永久VIP:和你“债”一起|妈妈到底爱不爱我?💡来自无锡
158****7662:外媒:以急于在美大选前锁定战略收益❦来自旅顺
158****6597 回复 666😂:LG集团多家子公司向中国提供救援物资❵来自慈溪
235蓝洋博sj
金句海报丨推动“大金砖合作”,习近平主席指明五个方向🤯🏟
2024/10/23 不推荐
姚达珊uo:沙特顶尖学府负责人承诺限制与中国的AI合作⛥
186****9197 回复 159****4562:热解读|在喀山 习主席为何再提这条“万里茶道”✡