中国海军首艘风帆训练舰“破浪”号技术停靠香港
明星收入究竟有多高,明星应当如何纳税?,俄外交部:若乌使用美西方武器远程打击俄腹地 冲突性质将发生根本变化
本月更新5869  文章总数32773  总浏览量4966831

幼儿园放假,想带孩子练习跳绳,但总是学不会,有什么简单易懂的指导吗?

王毅会见俄外长,提到朝鲜

全国少数民族传统体育运动会火炬传递活动举行,我爱我家:通过乡村振兴与社区友好架起公益桥梁

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

纪念叶选平同志诞辰100周年座谈会在京举行 王沪宁出席

华体育平台

一趟班列,串联上百个城市、多种铁路运输规则,中欧班列的开行离不开我国推进高水平制度型开放的不懈努力。先后成立国内中欧班列运输协调委员会、七国铁路中欧班列运输联合工作组,中国有力推动国际铁路运输规则“软联通”;海关、铁路部门积极协作,研发投用95306数字口岸系统,大幅提升口岸通关效率和便利化水平……稳步扩大规则、规制、管理、标准等制度型开放,中欧班列提升了亚欧大陆互联互通水平。

华体育平台

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。