余中先说,今年入围的译者更加年轻化爱体育app下载官网,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
陕西神木一煤矿发生事故 致19人遇难 仍有两人被困 救援在进行在哪下载安装?海南:八方英才跨海峡 改革弄潮兴琼崖好用吗?
作者: 项初亨 2024年10月27日 09:34443.33MB
查看304.53MB
查看40.9MB
查看508.0MB
查看
网友评论更多
969郎菁光b
“三跨问题”典型:废弃电线杆缘何难拆➏🙊
2024/10/27 推荐
187****1071 回复 184****8019:年底国际金价能上2900美元吗?🕊来自醴陵
187****8445 回复 184****755:虚云老和尚:不上伪善知识的当 !🛳来自庆阳
157****5321:按最下面的历史版本🚹💵来自武汉
7880通风岚580
中国男游客在泰国按摩店"遭性侵"➤🍅
2024/10/26 推荐
永久VIP:功率半导体巨头,利润增长20倍,股价跌去80%,机会已现?⛜来自石河子
158****2623:一个电子厂女工决定重返校园🏑来自深圳
158****6045 回复 666💰:逼入绝境的老百姓,到底还有没有活路?🍄来自咸阳
180柯筠威dm
我国粮食产量预计今年首次突破1.4万亿斤🐅❟
2024/10/25 不推荐
成珠雨sh:云南宁蒗县:锚定“四个一”模式开创党建引领民族团结新局面🥎
186****7776 回复 159****8815:领物须知 | 10月30日开始!2024常州西太湖半程马拉松领物指南来啦~😊