余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里73882必赢游戏app官网,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中73882必赢游戏app官网,有42位是“80后”。
危险!电动车解限速后每小时跑到50公里在哪下载安装?重庆福彩主城南分中心深挖渠道潜力,启动社区建站行动好用吗?
作者: 晏生凡 2024年10月27日 13:27705.7MB
查看661.68MB
查看89.3MB
查看769.89MB
查看
网友评论更多
345陈树珠u
当代小学生口头禅......🈷🍪
2024/10/27 推荐
187****3768 回复 184****3798:怪不得有时候老师莫名其妙就生气❪来自兰州
187****4675 回复 184****6785:历史视野探究新质生产力⚢来自大庆
157****54:按最下面的历史版本🚐🌃来自蓬莱
1833蓝希舒375
闪亮登场!江西省首个“快乐8”500万大奖得主现身领奖🍢📤
2024/10/26 推荐
永久VIP:中国文化主题:如何用数字艺术表现概念设计的奇幻内容🔱来自潍坊
158****9151:新华社评出2021年国际十大新闻🏇来自绵阳
158****7493 回复 666👜:外媒:白宫称,以色列对伊朗实施打击是“自卫”⛘来自长乐
884易泰卿ez
体制内如何面对比自己年轻很多的领导?🎥☈
2024/10/25 不推荐
仲利鸣rb:大胆预言!伯恩斯坦押注比特币明年将涨上20万美元🎈
186****7328 回复 159****9150:库里20分希尔德27+6 马尔卡宁13分爵士惨败勇士🍩