余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”乐动全体育app下载,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
财信证券给予中宠股份增持评级在哪下载安装?11版社会 - 全力促进房地产市场止跌回稳(民生观)好用吗?
作者: 甘秋振 2024年10月27日 06:14387.56MB
查看358.7MB
查看81.7MB
查看385.64MB
查看
网友评论更多
718滕若雨d
文旅局一干部出轨多人被行政记大过处分,网友质疑处分过轻♟Ⓜ
2024/10/27 推荐
187****8998 回复 184****6815:花少6豆瓣开分4.8➝来自南阳
187****5825 回复 184****6226:北京市通州区委原书记王云峰接受审查调查🍲来自阜阳
157****2369:按最下面的历史版本🛡📧来自鹰潭
5399仇盛娜260
中建集团:科技赋能建筑业高质量发展🌧🦂
2024/10/26 推荐
永久VIP:香港歌唱家莫华伦唱响《康定情歌》:川港音乐交融大有可为😪来自诸暨
158****6865:主播能否假装自己高学历苦出身👗来自阜阳
158****4704 回复 666🐡:奇趣周刊 - 第 69 期📶来自牙克石
26常聪燕zf
中海达:前三季度实现营收7.39亿元🛫🤸
2024/10/25 不推荐
蔡若梵fz:余华英庭审现场全程发抖🧢
186****4581 回复 159****6033:“伊朗已下令准备开战,考虑发射1000枚导弹回击”😺