一位103岁翻译家自述：活着就是胜利

j9九游会登录入口

朱氏妇科第三代传人、国医大师、上海中医药大学终身教授朱南孙先生1921年1月27日出生于上海。她继承祖业，博采众长，学贯中西，毕生致力于朱氏妇科流派传承创新发展。她首创的“动静观”，形成“从、合、守、变”的学术思想，确立了不孕、闭经、痛症、子宫肌瘤等优势病种诊疗方案，为诊治妇科疑难病症建立了一套朱氏妇科特色的理论体系和治疗方法，将百年朱氏中医妇科的精粹惠及百万患者。济世八十余载，朱南孙教授接诊患者逾百万，缔造了诸多生命奇迹，为无数家庭带来欢笑，被患者誉为“送子观音”“妇科圣手”。

“朱南孙教授与上海中医药大学有着深厚的渊源，朱氏在20世纪早期所创‘新中国(中华人民共和国)医学院’正是上海中医药大学前身‘老三校’之一。”上海中医药大学党委副书记孟煜当日指出，朱南孙教授秉持“大医无秘方”的理念，不仅延续了传统的中医家传和师带徒模式j9九游会登录入口，还适应时代需求，探索并实践了学院派教育模式，使得朱氏妇科的传承队伍遍及海内外。孟煜鼓励广大后学要学习朱南孙教授高尚的医德、严谨的治学态度和无私奉献的精神j9九游会登录入口，共同推动中医药的传承创新发展。

2021年，朱南孙教授及一些支持中医药发展的爱心企业共同发起成立了上海朱南孙中医药基金会。四年来，该基金会先后资助科研及公益项目8项，300余人次受益。该基金会还联合上海市儿童基金会资助8名重大疾病儿童、资助8项中医药传承创新研究。该基金会理事长、岳阳医院党委书记郑莉表示，医院将继续支持基金会秉承朱南孙教授的遗志，不遗余力地推动中医妇科乃至中医药事业的高质量发展。(完)