余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来港澳宝典app下载官网,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
同父异母的妹妹要结婚,我爸问我要份子钱。我说随礼1000,他却说:你给她陪嫁一辆新车吧,反正你有钱在哪下载安装?广东深圳市宝安区:“薪火小站”深布局 党群服务方寸间好用吗?
作者: 华安富 2024年10月26日 08:18628.68MB
查看717.91MB
查看39.3MB
查看916.56MB
查看
网友评论更多
541禄玛琰c
天山南北唱新歌——新疆推进铸牢中华民族共同体意识综述📕🤹
2024/10/26 推荐
187****1045 回复 184****2960:补冬不如补霜降 中医专家这样说🥢来自潍坊
187****3133 回复 184****8005:你想要的秋天,这里都有👉来自乌海
157****3256:按最下面的历史版本✰⚛来自瑞安
3643寇睿枫144
两岸大学生影像联展走过十年 展现青年学子创新思维与艺术追求🙁⚻
2024/10/25 推荐
永久VIP:长虹控股公司绵阳单位全面复工生产💧来自常德
158****9444:如何汇聚全球南方磅礴力量🕝来自长治
158****9413 回复 666📴:新加坡推反诈游戏,承诺向部分玩家提供总价值超20万美元奖励⏫来自莱芜
688诸毅华yn
到“千年瓷都”赶一场秋集🙌☴
2024/10/24 不推荐
骆红凝sd:湖南湘西:产业新乡村美🍬
186****9404 回复 159****7330:快递单日业务量创历史新高🍂