余中先说,今年入围的译者更加年轻化乐鱼体育官网app,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来乐鱼体育官网app,翻译事业将青黄不接。2013年乐鱼体育官网app,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
篮坛第一女神曾与王治郅传过绯闻 年近40岁仍没嫁人在哪下载安装?湖北一财政所4人办公楼内打麻将 说谎欺骗组织被处分好用吗?
作者: 阎以力 2024年10月25日 06:2419.78MB
查看585.97MB
查看39.5MB
查看804.76MB
查看
网友评论更多
684冯翔子d
尼泊尔记者:希望进一步加深与中国的科技合作😭☻
2024/10/25 推荐
187****3284 回复 184****8234:明天,短线要调整了!💢来自嘉善
187****4491 回复 184****1624:《冰球小课堂》第十四集:冰球装备的基本常识🏔来自通州
157****4857:按最下面的历史版本😐🏟来自漳州
6959翟蓉震510
理想按下出海暂停键⚛⛒
2024/10/24 推荐
永久VIP:视频画报|习近平主席开启喀山之行⚳来自枣庄
158****1597:中新健康|董宇辉带货被指虚假宣传 涉事方:清者自清🔅来自珠海
158****8975 回复 666🚪:各地深入学习习近平“七一”重要讲话精神:守民心办实事,赶考之路开新篇😟来自宣城
917钟邦勇zf
《光影人生》第37期 专访朱一龙:出道10年,“好演员”是这样炼成的🍺🎭
2024/10/23 不推荐
耿策玉fa:金融监管总局最新发布!事关商业保险年金→🔲
186****8773 回复 159****1778:如何看待 S14 淘汰赛阶段艾希拿到 85.7% 的超高胜率?🌯