美国很愁:我们长期缺席,中国快速进入,这不行啊
新版《电动汽车充电站运营管理规范》4月实施,DNF手游:旭旭宝宝大爆料,27号有2个新职业、深渊改版、经验共享、装备共享
本月更新7652  文章总数66546  总浏览量9671505

极氪、领克合并,吉利“大瘦身”下一个是?

器物小史:洗碗机

黄宝印:不断提升我国教育国际影响力,张艺谋亮相金鸡奖红毯

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

荷兰首都再现暴力 一有轨电车起火

爱游戏中国官方网站官网

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。

爱游戏中国官方网站官网

11月12日到17日,第十五届中国航空航天博览会在珠海举行,这场航空航天盛会每天可吸引8万观众到场观看。不管在户外展区巨大的飞行器旁,还是在展馆内琳琅满目的展台中央,到处都是“人从众”。无论是“凑热闹”还是“看门道”,这里就是两年一次接触最先进科技的难得机会。那么大家都在关注什么呢?在本届航展中,记者发现,人人都在围观“无人”。(记者 王庆然)