男子借给好友10万元,对方突然离世他又帮还15万债务:等他下辈子再还我就行了
视频 | 谨以此片纪念《中国汽车报》与大众汽车共同的40年,字节跳动2024年营收增幅和利润率双降,广告内忧,TikTok外患,大模型烧钱 | 独家
本月更新549  文章总数18690  总浏览量3338141

延吉:秋菜上市供销两旺

敏感时刻,伊朗宣布一个以色列最不想听到的消息

国防部:今年7月1日将正式换发新式军官证,郑钦文不吃香蕉尖尖

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

「人民日报」又“整活”!这次,海南警方对警车“下手”了

九游体育官网app登录入口

余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。

傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。

九游体育官网app登录入口

原告的羊连续三年吃了被告地里的红小豆,被告将三只羊扣下,原告能否要求被告返还羊只?孩子被亲戚家的狗咬伤,赔偿如何定夺?两起“小案”背后,有着远亲不如近邻的乡情和抬头不见低头见的亲情。越是看起来“不起眼”的“小案”,越需要法官运用法治智慧、拿出最佳解决方案,用公正裁判解开困扰双方当事人的法结,用心用情化解横亘在双方内心的心结。

第一起案件中,老徐和老于由于羊吃红小豆的事情,三年来,矛盾越积越深,钱没赔,羊也没还,村委会和法院多次调解,双方都不肯让步。东宁法院李法官三次到老徐家做调解工作,并通过背对背调解的方式,最终找到了最佳的解决方案。诚如李法官所说,化解这样的纠纷,关键在认真对待当事人的情绪,穿透面上的争吵、了解底部的事实九游体育官网app登录入口,依法给出一个可接受的解决方案。

第二起案件,是饲养动物致人损害案件。这起案件的特殊在于,原被告是相邻而居的亲戚。亲戚之间虽有意外伤害带来的裂痕,但更有难以割舍的血脉亲情。“希望法官能给双方说和说和,把关系缓和下来,别整得那么生”,这是当事人的想法,也是法官的目的。李法官通过反复做工作,最终就治疗和赔偿达成了一致。然而,她的工作还没有止步,她用更多的精力来修复亲戚之间的隔阂,“解开他们的心结,就是我们调解最大的优点”。