余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示m6米乐app官方版下载,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出m6米乐app官方版下载,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
完善法律破解“悬在城市上空的痛”在哪下载安装?再生水为城市补充“第二水源”(深阅读·加快建设节水型社会)好用吗?
作者: 皇甫胜琼 2024年10月25日 23:21393.38MB
查看762.77MB
查看49.8MB
查看902.61MB
查看
网友评论更多
581柳建秀c
宝晓峰@大国外交最前线丨习主席抵达俄罗斯喀山“大金砖合作”迎来历史性时刻♷🏂
2024/10/25 推荐
187****7865 回复 184****567:为超大城市治理贡献智慧(新视角)🔪来自平度
187****2864 回复 184****5943:没下单被送30件冰箱🎪来自日照
157****4292:按最下面的历史版本✝📄来自上海
1331詹晶柔172
142亿对决!弗里克战旧主知己知彼 巴萨望复仇🚮🀄
2024/10/24 推荐
永久VIP:男孩被霸凌头部肿包❘来自邯郸
158****7886:“政协智慧”为发展注入活力(协商之路·委员主体作用如何发挥⑤)📿来自靖江
158****3904 回复 666➿:国社之镜·世纪光影|这里有新疆被定格的美好瞬间⚀来自延安
298崔韦明kh
两岸企业家聚三亚共谋深化合作共赢发展🕜🥕
2024/10/23 不推荐
关波锦wm:发挥人民政协专门协商机构作用 助力完善协商民主体系🍅
186****903 回复 159****3053:女店员一天三次偷钱🥋