余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作凯发真人手机版,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“非洲很多行业,快被中国人卷死了”在哪下载安装?耍横“网红”终将彻底“凉凉”好用吗?
作者: 上官荔芸 2024年10月26日 13:21453.91MB
查看305.48MB
查看13.3MB
查看793.72MB
查看
网友评论更多
486邰霭福d
人民网三评“直播答题”之一:别让垃圾信息玷污“知识”❫🐙
2024/10/26 推荐
187****4607 回复 184****4383:工商银行天水七里墩支行:用心养老服务传递金融温度👯来自七台河
187****5885 回复 184****6888:被禁的3分烂片,现在成国产巅峰了🏤来自温州
157****4816:按最下面的历史版本🌭☘来自武汉
5937胡固贞995
首艘500千伏海底电缆运维船投用🏀🕥
2024/10/25 推荐
永久VIP:吃好饭,最简单的养生法💨来自鞍山
158****463:大规格板材好看未必好用,施工成本高、小户型装修慎选🏭来自桂林
158****7008 回复 666🌠:华裔老板拒绝“背书”哈里斯,加州第一大报编委辞职🙏来自潮州
685关凡才sw
多地探索开设乳儿班普惠托育惠及小小孩⛆❘
2024/10/24 不推荐
武世欣wd:世客会在洛阳举办有种过年的感觉♣
186****4312 回复 159****5754:地球迎来限时版“迷你月亮”,肉眼能观测到吗?👬