余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
徐明浩让粉丝把自己放在第一位在哪下载安装?聆听劳动者的心声,这场大赛进入决赛→好用吗?
作者: 逄菊舒 2024年10月25日 17:12874.35MB
查看387.77MB
查看47.6MB
查看956.86MB
查看
网友评论更多
753廖琬瑾p
门店再关145家!金价创新高 “周大福”们却卖不动了📙💡
2024/10/25 推荐
187****9863 回复 184****9886:上海这所985大学,被网友吐槽成了大专,你觉得是在走下坡路吗?⚌来自固原
187****1201 回复 184****9243:赖声川:欢迎大家一起来乌镇看戏做梦🧤来自武威
157****1432:按最下面的历史版本😰📝来自芜湖
7385湛娴宜185
库克来微博扫楼🎡🦈
2024/10/24 推荐
永久VIP:印度男子酒店追狗,离奇从三楼翻窗坠亡,事发时其正参加朋友派对🔺来自邢台
158****29:新华社快讯:俄军一架伊尔-76运输机24日在别尔哥罗德州坠毁❘来自烟台
158****5461 回复 666💺:中国记者在俄罗斯喀山用明信片接力➫来自集宁
443曲梦桦ky
我发现一个不怕任何事的顶级思维🦐⛆
2024/10/23 不推荐
郑宗莺ta:美军遗留哑弹爆炸后 日本拟排查多座机场♃
186****5478 回复 159****3577:中国女性更应控制碳水化合物摄入🦓