余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大55世纪官网55sj19,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
鮑威爾國會聽證:通脹不是唯一風險,會在適當時候放鬆政策在哪下载安装?山西省纪委通报4起发生在群众身边的不正之风和腐败问题好用吗?
作者: 宇文灵兴 2024年10月26日 14:25541.94MB
查看524.84MB
查看47.3MB
查看35.50MB
查看
网友评论更多
831韩凝勇d
内蒙古阿拉善高新区非公企业来了“党建指导员”💯🔡
2024/10/26 推荐
187****981 回复 184****7999:过年囤菜有技巧,一图教你全搞定🔸来自黔南
187****1096 回复 184****2385:这不巧了么~🕌来自宝鸡
157****8957:按最下面的历史版本➃✜来自伊犁
5716褚琛玲93
在高原坚守运维 呵护贫困群众的“阳光收益”🚎⚪
2024/10/25 推荐
永久VIP:中国自主研制的首艘大型出口客滚船在广州命名交付🥂来自德州
158****6293:高校回应女生要求禁男生进健身房🌮来自诸暨
158****8576 回复 666🐰:11月一到,四大生肖偏财运旺盛,横财来袭,富贵荣华就在眼前!🍫来自郑州
699舒波琪pd
中国日报社李文莎:以改革创新全面提升国际传播效能☮🌵
2024/10/24 不推荐
怀绿国wi:数字经济释放就业潜能🌜
186****3238 回复 159****3930:唐尚珺回应做兼职:不想再给家里造成负担,自媒体是兼职的一部分🤖